25 avril 2012
17 avril 2012
Théâtre par Gérard Rouzier - May 4
La Compagnie du Sablier
présente
L’Évangile
selon Saint Jean
dit par
Gérard Rouzier
Mise en scène
Pierre Lefebvre
Le prochain spectacle de la Compagnie du Sablier sera une version en anglais de L’Evangile selon Saint Jean dite par Gérard Rouzier. La fin de la représentation du 4 mai au Pavé d’Orsay sera comme une amorce de ce nouveau projet…
The next performance of the Compagnie du Sablier will be an English version of John’s Gospel. The end of the performance on 4th May at the Pavé d’Orsay will set this new project in motion …
A Paris : Vendredi 4 mai 2012 à 20h30. Participation libre aux frais
Au Pavé d’Orsay, 48 rue de Lille, métro rue du Bac/RER C Musée d’Orsay
A Paris : Vendredi 4 mai 2012 à 20h30. Participation libre aux frais
Au Pavé d’Orsay, 48 rue de Lille, métro rue du Bac/RER C Musée d’Orsay
www.lepavedorsay.org
Réservation conseillée au 09 51 01 33 90 ou 06 84 05 56 09
www.compagniedusablier.org
Un soir, après une représentation qui avait eu lieu dehors, devant le cloître de la Basilique de Vézelay, un moine de la Fraternité de Jérusalem vient me voir et me dit : « J’étais dans ma cellule, la fenêtre était ouverte, et à un moment j’entends une voix dans la nuit, une voix qui disait des choses familières. Je suis sorti et je suis venu écouter. Merci. »
Une voix dans la nuit… N’est-ce pas souvent cela, l’Evangile ?
Gérard Rouzier
FIGAROSCOPE : …ce comédien habité se nourrit de la parole de l’évangéliste et nous la transmet sans intermédiaire… le message nous parvient magnifiquement…
CHRISTIANISME : …ces paroles d’amour dites avec simplicité sont à recevoir comme un cadeau dans le tumulte de la vie, comme une lumière dans l’obscurité…
TEMOIGNAGE CHRETIEN : …Le metteur en scène Pierre Lefèvre a su rester humble et s’est mis à l’écoute de Jean, cet homme si doux, chaleureux, direct, merveilleusement interprété par Gérard Rouzier. Un spectacle qui réunit dans un même enthousiasme laïc et croyant.
France CATHOLIQUE : … La voix de Gérard Rouzier est chaleureuse… ce n’est pas une voix qui enseigne, c’est une voix qui donne une autre vie au récit lu tant de fois… une voix dont les accents résonnent encore en vous, plus de vingt-quatre heures après la représentation.
L’YONNE REPUBLICAINE : A recevoir comme un cadeau.
FAMILLE CHRETIENNE : …Les versets, comme l’eau vive, coulent de ses lèvres. Il ne « joue » pas l’Evangile de l’Amour, il le vit, il est habité par lui, il s’efface devant lui pour mieux le transmettre. Le temps a reculé de deux millénaires… Et lorsque s’éteint le dernier feu de la rampe sur le dernier verset, un silence palpable plane de longs instants, que l’on hésite à rompre pour applaudir.
ECRITURES : Dès son apparition, les spectateurs sont saisis. Chacun croit écouter Saint Jean pour la première fois.
Le prochain spectacle de la Compagnie du Sablier sera une version en anglais de L’Evangile selon Saint Jean dite par Gérard Rouzier. La fin de la représentation du 4 mai au Pavé d’Orsay sera comme une amorce de ce nouveau projet…
Un soir, après une représentation qui avait eu lieu dehors, devant le cloître de la Basilique de Vézelay, un moine de la Fraternité de Jérusalem vient me voir et me dit : « J’étais dans ma cellule, la fenêtre était ouverte, et à un moment j’entends une voix dans la nuit, une voix qui disait des choses familières. Je suis sorti et je suis venu écouter. Merci. »
Une voix dans la nuit… N’est-ce pas souvent cela, l’Evangile ?
Gérard Rouzier
FIGAROSCOPE : …ce comédien habité se nourrit de la parole de l’évangéliste et nous la transmet sans intermédiaire… le message nous parvient magnifiquement…
CHRISTIANISME : …ces paroles d’amour dites avec simplicité sont à recevoir comme un cadeau dans le tumulte de la vie, comme une lumière dans l’obscurité…
TEMOIGNAGE CHRETIEN : …Le metteur en scène Pierre Lefèvre a su rester humble et s’est mis à l’écoute de Jean, cet homme si doux, chaleureux, direct, merveilleusement interprété par Gérard Rouzier. Un spectacle qui réunit dans un même enthousiasme laïc et croyant.
France CATHOLIQUE : … La voix de Gérard Rouzier est chaleureuse… ce n’est pas une voix qui enseigne, c’est une voix qui donne une autre vie au récit lu tant de fois… une voix dont les accents résonnent encore en vous, plus de vingt-quatre heures après la représentation.
L’YONNE REPUBLICAINE : A recevoir comme un cadeau.
FAMILLE CHRETIENNE : …Les versets, comme l’eau vive, coulent de ses lèvres. Il ne « joue » pas l’Evangile de l’Amour, il le vit, il est habité par lui, il s’efface devant lui pour mieux le transmettre. Le temps a reculé de deux millénaires… Et lorsque s’éteint le dernier feu de la rampe sur le dernier verset, un silence palpable plane de longs instants, que l’on hésite à rompre pour applaudir.
ECRITURES : Dès son apparition, les spectateurs sont saisis. Chacun croit écouter Saint Jean pour la première fois.
Le prochain spectacle de la Compagnie du Sablier sera une version en anglais de L’Evangile selon Saint Jean dite par Gérard Rouzier. La fin de la représentation du 4 mai au Pavé d’Orsay sera comme une amorce de ce nouveau projet…
The next performance of the Compagnie du Sablier will be an English version of John’s Gospel. The end of the performance on 4th May at the Pavé d’Orsay will set this new project in motion …